「ユ・クイズ」のウイルス性頭痛:「王と暮らす男」

映画『王と暮らす男』の爆発的なヒットとミーム化が、『ユ・クイズ・オン・ザ・ブロック』の字幕チームに前代未聞のプレッシャーを与えた現象を、映像批評家Leahが深掘りします。彼らの知られざる奮闘と、文化トレンドを字幕に落とし込むクリエイティブな努力に迫ります。

『王と暮らす男』のタイトル:BLか否か?

チャン・ハンジュン監督が新作ドラマ『王と暮らす男』のタイトルがBLだと誤解されるかと懸念したと明かし、その率直な発言が話題に。ユ・ヘジンとパク・ジフンのキャスティングがその懸念を払拭したという監督の裏話から、K-ドラマ界のタイトル戦略とBLジャンルの影響を分析します。

検索語を上に入力し、 Enter キーを押して検索します。キャンセルするには ESC を押してください。

トップに戻る